整理了一下02埃森版和05复排Tod在细节上的区别

整理了一下02埃森版和05复排Tod在细节上的区别

*根据剧本顺序

Prolog

05Sisi的画像一闪而过,死神试图伸手触摸

SchwarzerEngel

02死神将Sisi放在床上将其搂起,即将亲吻时Sisi惊醒;

Sisi举起胳膊模仿黑羽的小鸟,死神也做出同样的动作

05死神对Sisi微笑,并没有表现出亲吻的意图;

Sisi从床上主动坐起,开始对死神唱歌

Jedemgibterdasseine

02求情的妇人被Lucheni带下

05妇人被黑天使带走,死神坐在马车上

AugustinerkircheInWien

05黑天使为Sisi披上婚纱,混入人群驱使舞蹈;

死神的笑声更为癫狂

DerletzteTanz

02死神刚下楼梯后似乎在用手势操控Sisi的动作,Sisi仿佛被摄魂般任其摆布,(猜测)两人没有眼神互动;

“无形的眼睛”一句处,舞台上瘫倒的众人突然苏醒

05死神伸手邀请,Sisi主动走向死神,好奇地观察他;

“你刻意将我疏远”处死神假意离开,Sisi转身注视死神

DieSchattenwerdenlänger

02死神怀抱小索菲出现在Sisi眼前,随之亲吻了索菲;

Sisi称死神为“凶手”;

死神在皇帝、Sisi和小索菲的尸体旁唱歌

05死神在匈牙利尾随Sisi;

Sisi看到小索菲的棺材,死神出现;

死神只对Sisi唱歌,没有皇帝和小索菲

DiefröhlicheApokalypse

02维也纳市民在旋转咖啡馆妄谈国是

05市民坐在咖啡杯造型的碰碰车上,身边是黑天使

Elisabeth,machauf

02肢体互动更多,死神再次尝试亲吻Sisi,似乎有精神控制的能力(你也是饭桶吗?)

05“我引你穿越时间和空间,去一个更完美的世界”一句时Sisi点头

Uns´reKaiserinsollsichwiegen

05增加了道具镜子,死神从镜中出现,Sisi看向镜中的自己

Eljen

02 这段和Kitsch同时表演(其实是太糊了我看不清细节)

05独立出来,黑天使为皇帝夫妇加冕为匈牙利帝后,死神扮作神职人员

Wenn ichtanzen will

02 没有十八摸,Sisi更为自信,但对死神的眼神更为警惕

05有种死神在和Sisi抢词的感觉,对峙感更强

Mama, wobist Du

02 布景是皇宫的卧室,鲁道夫呼唤Mama而死神出现;

死神几乎没有表情,除了在鲁道夫说自己“打死了一只猫”时怪异地大笑

05鲁道夫呼唤Mama,却走上死神的马车;

死神是男妈妈,鲁道夫在死神的怀里唱歌

Maladie -Die letzte Chance

02 死神宣判病症时冷酷无情;

听到Sisi自尽的想法后,死神似乎要在追捕她,在Sisi表达出“还不想死”后,依然抢夺她;

05死神告诉Sisi她得了花柳病时语气阴阳怪气(好像幸灾乐祸·);

听到Sisi想要自尽时非常高兴;

Sisi摘下皇帝赠与的项链,扔给死神

Die Schatten werden länger

02 死神起初高高在上注视着鲁道夫;

死神扭送鲁道夫时若隐若现,有种幕后操控者的感觉;

黑衣人撺掇鲁道夫谋反,死神则将写着密谋计划的纸递给他

05鲁道夫发现身后有人追赶,逃到死神的马车上,埋在死神膝头(怎么感觉怪怪的);

死神用抱幼崽鲁道夫的姿势架起鲁道夫;

后面有一群人在奇怪地招手

Mayerling-Walzer

02 死神的服装没有变化

05死神和黑天使均穿女装

Totenklage

好像区别不大,“该死的死神”那句Pia像是Sisi不情愿地屈从了死神,Maya像是痛苦的呼喊

Alle Fragensind gestellt

02 有点糊看不清楚

05皇帝持奥匈帝国的象征——双头鹰形象的船舵,Sisi也出现在舞台上

DerSchleier fällt

02 死神降落在Sisi身边,Sisi脱去华服、卸下发簪拥抱死神

05白衣死神从黑暗中走出,急切地向Sisi伸手邀请,Sisi奔向死神,uls

完结撒花!!!BRAVO!!!弄了一天终于结束了!!!

个人碎碎念:

突然理解了Uwe为什么说Sisi最终得到了“救赎之吻”:02埃森版中的Uwe死神扮演了一部分“耶和华”的形象——俯视凡人甚至能操控命运,Sisi在面纱飘落后奔向死神,意味着她通过死亡完成了自我的净化,回归神的怀抱并归于平静;

而麻袋的死神极具迷惑性,他看起来过于性感、热烈、拥有凡夫俗子的七情六欲,以至于掩饰了他全然是幻想的产物。对于这位热衷于在诗歌中“自我戏剧化”的皇后,刺杀是她为自己的“戏剧”安排的结尾——死神向她发出邀约,Sisi在歌声中与她的水仙情人相拥而眠。

留言
回到顶部
首页
电影
电视剧
综艺
动漫
APP
我的